Translation for "tiefliegend" to english

Tiefliegend

adjective

• hollow

Translation examples

hollow adjective

Meyssonnier blickte mich aus seinen tiefliegenden Augen an.
Meyssonnier stared at me with hollow eyes.

Ubu schaute in die tiefliegenden Augen und grinste.
Ubu looked into the hollow eyes and grinned.

Marco sah ihn mit tiefliegenden Augen an, ein holographischer Totenkopf.
Marco gazed at him hollow-eyed, a hologram skull.

Sie sah verhärmt aus, grau, die Augen tiefliegend und ruhelos.
She was drawn, grey, her eyes hollow and haunted.

Seine tiefliegenden Augen waren auf ihre gerichtet, weder freundlich noch feindselig.
His hollow eyes were fixed on hers, not friendly, not hostile.

Er starrte ihnen in die tiefliegenden, trüben Augen, bis die meisten woanders hin-guckten.
He peered into their hollow, pathetic eyes until most glanced away.

Dann ergriff ein hochgewachsener rothaariger Marsianer mit tiefliegenden Augen das Wort, um ihm zu antworten.
Then a tall hollow-eyed red Martian among them answered the promoter.

»Ich ging allein«, Wil McLan sah ihn mit seinen tiefliegenden Augen düster an.
"I went alone," Wil McLan looked back to him, with hollow, haunted eyes.

»Sie schlafen alle.« Er sah sie mit tiefliegenden, fiebrig glänzenden Augen an. »Und Name Giver?«
"They all are." He looked up at her with hollow, fever-bright eyes. "And Name Giver?"

Der Student richtete seine großen tiefliegenden Augen auf Rasumoff, der unvorsichtig zurückgab:
The student turned his big hollow eyes upon Razumov, who said unguardedly—