Translation for "subprime-kreditgeber" to english

Subprime-kreditgeber

• subprime lenders

Translation examples

subprime lenders

Vergessen wir nicht, dass es im Jahr 2000 in den Vereinigten Staaten bereits 250 000 Hypothekenmakler gab. Diese Makler hatten die Funktion, den direkten Kontakt mit potentiellen Kreditnehmern zu suchen und zwischen ihnen und den Subprime-Kreditgebern zu vermitteln. Die Branche unterlag zwar theoretisch gewissen Regeln, aber im Endeffekt tat dort jeder, was er wollte.
Now bear in mind that by 2000 there were 250,000 mortgage brokers in the United States—mortgage brokers being the people who have direct contact with the would-be borrowers and who act as the intermediaries between them and the subprime lenders. The business, in theory regulated, was in practice the closest thing imaginable to the Wild West.