Translation examples
Er stocherte mit dem Finger.
He poked with his finger.
Sie stochert mit dem Stock nach ihm.
She pokes him with her stick.
Da es ihr gelegen kam, dass er nicht stocherte und stöberte, stocherte und stöberte sie auch nicht bei ihm.
Because she appreciated that he didn’t poke and probe her, she didn’t poke or probe him.
Etwas Hartes stocherte in ihre Richtung ...
Something hard poked at her.
Nem stocherte im Feuer herum.
Ven poked at the fire.
Stocherte mit einem Ästchen daran herum.
He poked it with a twig.
Omar stocherte wieder im Feuer.
Omar went back to poking the fire.
Er stocherte in der Asche unter den Kohlen.
He poked the ash beneath the coals.
Coriolanus stocherte mit einem Stock im Feuer.
Coriolanus poked at the fire with a stick.
Ich stocherte bloß ein wenig herum.
I was just poking around.
Es heißt, sie stöbert im Dunkeln durch die Friedhöfe, stochert nachts den Fluss entlang und fischt tote Sachen heraus.
They say she punts along the river at night, dredging up dead things from the bottom.