Translation for "silberfische" to english

Silberfische

• silver fish

Translation examples

silver fish

Sie gingen zum »Silberfisch«.
They went to The Silver Fish.

Sie sind ›Die zwölf wahren Fischer‹, und da sind all Ihre Silberfische.
You are The Twelve True Fishers, and there are all your silver fish.

Sie eilte durch die Stadt, durch den Sul-Bezirk und zum »Silberfisch«.
Hurrying across the city, she strode through the Sul district to The Silver Fish.

Aeron sah den Silberfisch von Botlin, den blutigen Mond von Wynch, die dunkelgrünen Bäume von Orgwald.
Aeron beheld the silver fish of Botley, the bloody moon of Wynch, the dark green trees of Orkwood.

Der riesige Silberfisch verhielt sich im Augenblick ruhig, lag tief in dem vom Mondschein gesprenkelten schwarzen Wasser und ruhte sich von seinem Kampf mit Marc Remillard aus.
The gigantic silver fish was quiet for the moment, sulking deep in the moon-dappled black water, taking a recess from its contest with Marc Remillard.

Botlins Fahne hing in der Halle, ein Schwarm Silberfische auf hellgrünem Feld, obwohl Asha die Schnelle Flosse nicht unter den anderen Langschiffen gesehen hatte.
Botley’s standard hung in the hall, a shoal of silver fish upon a pale green field, though Asha had not seen his Swiftfin amongst the other longships.

Ja, selbst die Gold- und Silberfische aus dem dick- und kaltblütigen Geschlecht, die in einem Glase mitten unter den auserlesenen Früchten standen, schienen zu wissen, daß etwas Besonderes los sei, und schwammen in ihrem Element gravitätisch und vornehm umher.
The very gold and silver fish, set forth among these choice fruits in a bowl, though members of a dull and stagnant-blooded race, appeared to know that there was something going on;