Translation for "sich verkaufen" to english

Sich verkaufen

verb

• sell
• market
• prostitute

Translation examples

sell verb

Aber vor allem verkaufen, dachte ich, vor allem verkaufen.
But mostly sell, I thought, mostly sell.

Ich verkaufe Versicherungen, und sie verkaufen Mahlzeiten.
I sell insurance and they sell catering.

Wenn es Zeit ist, zu verkaufen, verkaufen Sie zum Marktpreis.
If it’s time to sell, sell at the market.

Heute muss man sich anderer Methoden bedienen – heute heißt es verkaufen, verkaufen und noch mal verkaufen.
Today you need different methods—it’s sell, sell, sell.

Er will den Jungen verkaufen, er will ihn verkaufen.
He’s going to sell the boy! He’s going to sell him!”

Verkauf nicht die Farm als Ganzes. Verkauf das Land.
‘Don’t sell it all as a farm. Sell the land.

Wollen wir heute kaufen oder verkaufen?« »Verkaufen, Zahn.
Are we buying today, or selling?" "Selling, Zahn.

Manche Leute verkaufen Krawatten, ich verkaufe Sex.
Other people sell ties, I sell sex.

market verb

Sollte deine Mutter verkaufen.
Your mother should market it.

Damit ich es zum Verkauf anbieten kann.
So I can put it on the market.

Danach werde ich ihn verkaufen.
And then I’ll be putting him out there on the open market.

«Sie bietet ihr Haus zum Verkauf an.»
“She’s putting her house on the market.”

Wir schlagen vor, das Haus zu verkaufen.
We propose to put the house on the market.

prostitute verb

»Stimmt es, dass Sie denken, ich verkaufe mich selbst?«
‘Is it true that you think I prostitute myself?’

Sie würde nie mehr ihren Körper verkaufen.
she would never prostitute her body again.

Ich will meine Mutter weder an diesen noch an irgendeinen anderen Mann verkaufen, aber ich muss die Primigenia haben.
I won't prostitute my own mother to that man or anyone, but I must have Primigenia.”

Und gerade als er glauben wollte, sie würde ihn für alles entschädigen, ging die verbliebene Tochter fort, um sich als Prostituierte zu verkaufen.
The remaining daughter, just when he was beginning to think she would redeem everything, left to become a prostitute.

Journeyman starrte Grimm an, als habe er gerade verlangt, er solle seine eigene Mutter als Hure an Piraten verkaufen.
Journeyman stared at Grimm as though Grimm had just suggested that the engineer should prostitute his mother to pirates.