Translation for "verkaufen sich" to english

Verkaufen sich

• sell themselves
• sell

Translation examples

sell themselves

Verkaufen sich Frauen wirklich auf diese Weise?
Do women really sell themselves that way?

Es geht ja darum, Platten zu verkaufen, und ich bin in der beneidenswerten Lage, dass sich meine praktisch von selbst verkaufen.
The point is to sell albums, and I’m in the enviable position where mine practically sell themselves.

sell

Aber vor allem verkaufen, dachte ich, vor allem verkaufen.
But mostly sell, I thought, mostly sell.

Ich verkaufe Versicherungen, und sie verkaufen Mahlzeiten.
I sell insurance and they sell catering.

Wenn es Zeit ist, zu verkaufen, verkaufen Sie zum Marktpreis.
If it’s time to sell, sell at the market.

Heute muss man sich anderer Methoden bedienen – heute heißt es verkaufen, verkaufen und noch mal verkaufen.
Today you need different methods—it’s sell, sell, sell.

Er will den Jungen verkaufen, er will ihn verkaufen.
He’s going to sell the boy! He’s going to sell him!”

Verkauf nicht die Farm als Ganzes. Verkauf das Land.
‘Don’t sell it all as a farm. Sell the land.

Wollen wir heute kaufen oder verkaufen?« »Verkaufen, Zahn.
Are we buying today, or selling?" "Selling, Zahn.

Manche Leute verkaufen Krawatten, ich verkaufe Sex.
Other people sell ties, I sell sex.