Translation for "sich nehmen" to english

Sich nehmen

verb

• ingest

Translation examples

ingest verb

Deren Blut zu nehmen wird euch irgendwann verändern.
Ingesting their blood will eventually change you.

Sie nehmen ein Halluzinogen ein und begeben sich auf eine Reise in andere Reiche.
They ingest a hallucinogenic, and go on a journey into the other realms.

Daniel wollte Adderall nehmen, statt zu schlafen.
Daniel wanted to ingest Adder-all instead of sleep.

Sie funktionieren, nehmen wahr, ernähren sich, haben Mittel, sich zu reparieren und vermehrt zu werden;
They function, perceive, ingest, have means to repair damage and to be reproduced;

»Könnte etwas von der Größe eines Gantua in so kurzer Zeit überhaupt genug von der Droge zu sich nehmen?«
Could something the size of a gantua ingest enough of the drug that fast?

Im Dezember hatte ich beschlossen, nur noch 100 Kalorien pro Tag zu mir zu nehmen.
By December, I had decided to ingest one hundred calories a day.

Den Inhalt dieses Beutels würde ich unmöglich jetzt zu mir nehmen. Ich schüttelte den Kopf.
No way was I going to ingest the contents of this bag. I shook my head.

Master Lowbacca, ich ersuche Sie dringend, eine ausgewogenere Nahrung als diese zu sich zu nehmen.
Master Lowbacca, I must urge you to ingest a wider variety of nourishment than that.

Wenn du den Hund dazu bringen kannst, etwas zu sich zu nehmen, das noch lebt, wäre es ein höchst bösartiges Gift.
If you can get the hound to ingest something still alive, this would be most virulent poison.

Die meisten von uns hatten schon so viel Nektar und Ambrosia konsumiert, dass wir nicht wagten, noch mehr zu nehmen.
Most of us had already ingested so much ambrosia and nectar we didn’t dare take any more.