Similar context phrases
Translation examples
In diesem Kampf sind die Schwertwale unsere Verbündeten.
In this war, the killer whales are our allies.
»Auf mein Schiff Schwertwal«, antwortete der Kapitän.
‘On-board my ship, the Killer Whale,’ replied the captain.
Sie zeigte auf Captain Kujiras Schwertwal.
She pointed in the direction of Captain Kujira’s Killer Whale.
Erneut durchlief eine Woge von Explosionen die Schwertwal.
Another round of explosions shook the Killer Whale.
Die Schwertwal war ganz hinten am Ende des Kais vertäut.
The Killer Whale was moored at the far end of the jetty.
Johnny fand, daß dies eine ziemlich törichte Bemerkung über einen Schwertwal war.
That was an odd thing to say about a killer whale, thought Johnny.
Trotzdem war Johnny vom ersten Blick auf den Schwertwal enttäuscht.
Yet at his first sight of the killer whale, Johnny was a little disappointed.
Also drehte ich mich um und trat hinter den Schwertwal-Totempfahl.
I turned and stepped behind the orca totem.
Ein Tintenfisch schob sich pulsierend an den Glasscheiben vorüber, und ihm folgte ein zweiter schwarz-weißer Schwertwal.
A squid pulsed by and then another great black-and-white orca swept by.
Er blieb stehen, um einen Schwarm heller Fische bei ihrer panischen Flucht vor einem Schwertwal zu beobachten.
Ryan muttered, pausing to watch a school of bright fish swim frantically by, pursued by an orca.
Man liegt nicht allzu weit von der Wahrheit entfernt, wenn man sagt, daß der Schwertwal ein Riesendelphin ist, der sich zum Kannibalen entwickelt hat.
It's not far wrong to say that Orca is a giant dolphin who's turned cannibal.
»Öl bedeutet Tod«, »Wir haben ein moralisches Recht, Nein zu sagen«, »Unser Meer soll blau bleiben«, »Unser Lebensstil ist nicht käuflich!«, »Öl kann ich nicht trinken«, lauteten die Aufschriften. Manche zeigten Zeichnungen von Schwertwalen, Lachsen und sogar Seetang.
“We Have the Moral Right to Say No,” “Keep Our Oceans Blue,” “Our Way of Life Cannot Be Bought!,” “I Can’t Drink Oil.” Some held drawings of orcas, salmon, even kelp.
Die Stammesführer hatten sich auf der Landepiste versammelt, alle in vollem Ornat: In Gewändern, die mit Adlern, Lachsen, Schwertwalen und anderen Fischen und Vögeln der Gegend bestickt waren, Kopfputz, geschmückt mit Tiermasken und langen Schleppen aus weißem Hermelinfell oder Hüten aus geflochtenen Zedernzweigen.
A line of Heiltsuk hereditary chiefs waited on the tarmac, all dressed in their full regalia: robes embroidered with eagles, salmon, orcas, and other creatures of these seas and skies; headdresses adorned with animal masks and long trails of white ermine fur, as well as woven cedar basket hats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test