Translation for "schrecken einjagen" to english

Schrecken einjagen

verb

• scare

Translation examples

scare verb

Ich wollte ihm einen Schrecken einjagen!
I wanted to scare him.

Ich wollte Ihnen keinen solchen Schrecken einjagen.
I didn’t mean to scare you.

Er wollte uns nur einen Schreck einjagen.
He only said that to scare us.

Das wird ihnen einen großen Schrecken einjagen.
That would give them a scare.

Musst du mir so einen Schrecken einjagen?
Don’t scare me like that.”

»Es ist jemand, der uns nur einen Schrecken einjagen will.«
It's just somebody trying to scare us.

„Wir sollten hinunterfliegen und ihnen einen Schrecken einjagen.“
“We should fly down and scare them.”

Es ist auch möglich, daß Esteban dir damit wieder einen Schrecken einjagen wollte.
It could be that Esteban just wanted to give you another scare.

Willi sollte man mal einen ordentlichen Schreck einjagen.
Willi needs a goddamn scare—the right cops.

»CAT-Prozedere, die wollen den Bürgern keinen Schrecken einjagen.«
“CAT policy, they don’t want to scare the shit out of the citizens.”