Translation examples
So war die absolute Fremdartigkeit des Pilzes, die sich ihm zuerst nur als vager Schrecken vermittelt hatte, gar nicht so unheimlich.
Thus its utter strangeness, that had rendered it virtually imperceptible to him except as a vague horror, was not really so sinister.
Nur Fragmente ihrer entsetzlichen Erlebnisse waren geblieben, und vor diesen schrak sie zurück: verschwommene endlose Perioden vagen Schreckens;
Only fragments of her ordeal remained, and those she resisted: blurred endless periods of vague horror;