Translation for "schicksalhafte stunde" to english

Schicksalhafte stunde

• fateful hour

Translation examples

fateful hour

Bevor nun die Rede von jener schicksalhaften Stunde der Belagerung sein soll, da Akhenabi und seine Sänger die toten Sterblichen auferstehen ließen und Generalin Suno’ku einen Ausfall durch das Tor führte, um den großen Rammbock der Nordmänner zu zerstören, muss die Chronistin zunächst einen Augenblick mit ihrer eigenen Stimme sprechen, um ein Stück weit zu erklären, vor welchen Schwierigkeiten unser Orden steht, wenn es darum geht, die Geschichte solcher Zeiten zu erzählen.
“Before discussing this fateful hour of the siege, when Akhenabi and his Singers raised the mortal dead and General Suno’ku led a sally out of the gates in an effort to destroy the Northmen’s great ram, your chronicler must speak with her own voice for a moment, to tell something of the difficulties our order faces when trying to relate the tales of such times.