Translation for "schaf-" to english

Schaf-

noun

• sheep
• dope
• twit

Translation examples

sheep noun

«Sie redet mit einem Schaf? Mit was für einem Schaf?»
Talking to the sheep} What sheep?

Sie leben mit den Schafen, und die Schafe leben mit ihnen.
They spend their days with sheep-their whole lives with sheep.

Nur Schafe zählten, Schafe mit ihrem goldenen Vlies.
Only sheep mattered, sheep with their golden fleece.

Eins der Schafe zu sein und nicht der Schäfer.
To be one of the sheep, and not the shepherd.

Es war nicht dein Schaf.
"It wasn't the sheep.

Aber es war eines der Schafe.
But it was one of the sheep.

dann noch ein Schaf...
then another sheep .

Sie wussten mehr über Schafe als die Schafe selbst.
She knew more about sheep than even sheep know.

Sie haben viele Eigenschaften von Schafen, ohne tatsächlich Schafe zu sein.
They have many of the characteristics of sheep without actually being sheep.

dope noun

Magdalena lachte. «Du bist lieb», sagte sie. «Aber du bist ein Schaf.
Magdalena laughed. "You're a dear," she said, "but you're a dope.

twit noun

Wenn dieses Schaf nicht das einzige einigermaßen attraktive weibliche Wesen in der Gruppe der Spitzenklasse-Stenotypistinnen gewesen wäre … »Das wäre nett von Ihnen, Miss Swivven.«
If this twit had not been the only attractive one in the over- 100 wpm pool . “That would be nice, Miss Swivven.”

Wir sind hier immer noch hoch genug, dass du fast sofort ohnmächtig würdest - ganz zu schweigen davon, dass du fast genau so schnell einfach erfrieren würdest -, wenn du nicht in Merlins Schwebeboot säßest, du Schaf!
You’re still high enough you’d pass out almost instantly—not to mention freezing to death almost as quickly—if you weren’t locked up inside Merlin’s skimmer, you silly twit!