Translation for "rissiger" to english

Rissiger

adjective

• cracked
• chapped

Translation examples

cracked adjective

Der Asphalt rissig.
The pavement was cracked.

Oder ein Gefäß, das rissig wäre?
Or a pot that was cracked?

Die Kupferoberfläche könnte rissig werden.
The copper skin could crack.

Da waren die rissigen Betonstufen.
She was at the cracked concrete stoop.

Der Betonfußboden war uneben und rissig.
The cement floor was cracked and irregular.

Der Sitz bestand aus rissigem Velours;
The seat was a cracked velour;

Die Straße erwies sich als zerfurcht und rissig.
The road was rutted and cracked.

Seine Lehmhaut war rissig von der Sonne.
Its clay skin was sun-cracked.

chapped adjective

Sie sind ganz rot und rissig.
They’re red and chapped.

Ihre Hände waren rot und rissig.
Her hands were red and chapped.

Ihre Hände sind rissig, ihre Fingernägel abgekaut.
Her hands are chapped, her fingernails bitten.

Seine Lippen fühlten sich plötzlich trocken und rissig an.
His lips felt chapped and dry.

Sie war bereits rissig, und ich konnte Blut schmecken.
It was already badly chapped, and I tasted blood.

Rissige und trockene Lippen verzogen sich zu einem Lächeln.
Chapped and weathered lips curled up in a smile.

Sie war blass, und ihre sonst so weichen Lippen waren rissig.
Her skin was pale, her usually soft lips were chapped.

Deinen dreckigen, rissigen, kaka Hintern, sagt Bastard.
Your dirty, chapped, kaka buttocks, Bastard says.

Andy spürte, wie sich ihre rissigen Lippen unwillkürlich öffneten.
Andy felt her chapped lips peel apart in surprise.

»Noch mal«, sagt er, fast ohne die rissigen Lippen zu bewegen.
“Again,” he says, barely moving his chapped lips.