Translation for "polsterung aus" to english

Polsterung aus

• upholstery
• upholstery from

Translation examples

upholstery

»Der Bodenbelag und die Polsterung. Wasserflecken.«
“The decking and the upholstery. Water stains.”

»Ich werd mir mal die Polsterung ansehen.«
“I’ll just inspect the upholstery.”

Sie werden die Polsterung mit Wanzen verseuchen.« »Sehr wahrscheinlich.«
They’ll get bugs on the upholstery.” “Quite likely.”

Übrigens«, setzte er hinzu, »ist die Polsterung beschädigt.«
By the way,” he added, “the upholstery’s damaged.”

Alles sah wie neu aus, außer den Bandflicken auf der Polsterung.
It looked new again, except for the tape patches on the upholstery.

Und die Polsterung war an den betreffenden Stellen eben geplatzt.
And where the upholstery was damaged, he’d say it had just split.

»Da!« rief der Herr und griff die Polsterung der Rückenlehne ab.
“There you are!” the man shouted, and pulled back the upholstery of the backrest.

Die Polsterung des Sitzes brannte heiß auf ihrem nackten Hintern.
The seat upholstery was hot against her bare rump.

Haintl beugte sich in den Wagen, untersuchte die Polsterung und murmelte irgend etwas.
Haintl leant into interior, examined the upholstery and mumbled something.

Die Polsterung bestand aus echtem Alligatorleder, und das Metall war dunkles Chrom.
The upholstery was genuine alligator leather and the metalwork was solid chrome.