Translation for "phlegma" to english

Phlegma

noun

• phlegm
• apathy
• torpor
• sluggishness
• stolidness
• torpidity

Translation examples

phlegm noun

»Der Phlegma-Effekt …?«
“The phlegm effect…?”

»Der Phlegma-Effekt«, sagte sie.
“I’ve got the phlegm effect,” she said.

Dieser Phlegma-Effekt hat seinen Preis.
That phlegm effect does have its costs.

Der Phlegma-Effekt lässt sich nicht mehr umkehren!
The phlegm effect’s gone permanent!

»Ich mache mir Sorgen wegen des Phlegma-Effekts.«
“I’m worried about the phlegm effect.”

Zu viel Schleim, phlegma, machte sie zu stoischen Phlegmatikern.
Phlegm made them stoic, or phlegmatic.

»Damnatum, Lux, Phlegma und Gas«, meinte John.
“Damnatum, lux, phlegm, and gas,” John agreed.

Bis ihr einfiel, was Mörtel gesagt hatte – der Phlegma-Effekt.
But then she remembered what Mortar had said— the phlegm effect.

apathy noun

Tagsüber werden wieder unzählige Golfbälle ins Meer geschossen, und während der Mahlzeiten kommt ein gewisses Phlegma auf, eine merkwürdige flache Zähigkeit.
By day innumerable golf balls are catapulted into the sea again, and during mealtimes a certain apathy surfaces, an odd flatness.

sluggishness noun

Sie hatte nichts vom Phlegma und von der Hässlichkeit ihrer Mutter geerbt.
She hadn’t inherited any of the sluggishness or ugliness of her mother.