Translation for "perlenbesetzt" to english

Perlenbesetzt

• beaded
• pearls occupied

Translation examples

beaded

Aber wieso ist ihr perlenbesetztes Portemonnaie beschädigt?
But why is her beaded purse damaged?

Rex hatte dasselbe perlenbesetzte Zelt aufgestellt wie jedes Jahr.
Rex had set up the same beaded canopy he used every year.

Das perlenbesetzte Haar folgte ihr wogend, als sinke sie unter Wasser.
the beaded hair followed her as if she was sinking slowly under water.

Cathy kam mit der perlenbesetzten Tasche ihrer Mutter in die Küche zurückgehüpft.
Cathy skipped back to the kitchen with her mother’s beaded bag.

Wallendes, dunkelblondes Haar, das von einem perlenbesetzten Kamm gehalten wurde.
Bronzy-blond hair tumbling down from a beaded comb in her hair.

Eine perlenbesetzte Spange hielt ihr von silberfarbenen Strähnen durchzogenes schwarzes Haar zusammen.
A beaded brooch confined her silver-streaked black hair.

Ich schüttle ein weißes perlenbesetztes Kleid auf und gehe zu Sage hinüber.
I shake out the white beaded dress, which is absolutely gorgeous, and head over to Sage.

Sie trägt ein perlenbesetztes blasstürkises Shift-Kleid, und an ihrer Halskette hängt eine Meerjungfrau.
She’s in a beaded shift, the colour of a glassy sea, and her necklace has a mermaid on it.

»Mit mir zu reden hat keinen Sinn«, sagte Thor und zupfte an einem perlenbesetzten Zopf im Bart herum.
“There’s no point talking to me,” said Thor, tugging his beaded braid.

Dann zog er seine Medizin-Pfeife aus dem schmalen, perlenbesetzten Beutel, den Owl ihm gab.
Then he drew his medicine pipe from the narrow, beaded bag Owl gave him.