Translation for "nordostseite" to english

Nordostseite

• northeast side

Translation examples

northeast side

Das große hier und ein kleines an der Nordostseite.
The big one, and another on the northeast side.

Er schnippte eine davon an die Nordostseite ihrer Insel, und als die Bombe explodierte, wurde der Wolkenteppich zerfetzt.
He flipped one cherry at the northeast side of the island, and when the bomb exploded, the layer of cloud there was disrupted.

Der Eingang zur Tiefgarage des UN-Gebäudes befindet sich auf der Nordostseite des Komplexes, genau ein Stockwerk unterhalb des Haupteingangs zum Gebäude.
The entrance to the UN garage is located on the, northeast side of the compound, down a flight of stairs that are on a direct line from the front door of this building.

Ehe ich im November endgültig mein Winterquartier bezog, suchte ich wie die Wespen meistens an der Nordostseite des Waldensees Zuflucht, wo die Sonne, von den Pechkiefern und dem steinigen Ufer reflektiert, am wärmsten schien.
Like the wasps, before I finally went into winter quarters in November, I used to resort to the northeast side of Walden, which the sun, reflected from the pitch pine woods and the stony shore, made the fireside of the pond;