Translation for "nachts träumen" to english

Nachts träumen

• dream at night
• night dream

Translation examples

dream at night

Nutzer und Macher können nachts träumen.
Livers and donkeys can dream at night.

Denn nachts träume ich, dass du mich auf dich nimmst.
For I dream at night of you taking me.

Aber das heißt nicht, daß wir nicht noch lange da sein, andere Menschen finden, Spazierengehen, nachts träumen und alles erledigen können, was eine Marionette so tut.
But that doesn’t mean that we won’t be here for a long time, that we won’t find other people, go for walks, dream at night, and accomplish everything that a marionette can accomplish.

Tatsächlich hatte er einen dicken Band zusammengestellt, in dem er Mexico-Stadt mit einer nächtlichen, liebevollen Sensibilität beseelte, zu der keiner vor ihm gelangt war: »Träumen, die Nacht träumen, die Straße, die Treppe und den Ruf der Statue, der die Ecke verdoppelt.
In point of fact, he was composing a thick volume in which Mexico City took on a nocturnal and amorous sensibility that before him no one had achieved: Dreaming, dreaming the night, the street, the staircase and the shout of the statue as it turns the corner.