Translation for "münzwesen" to english

Münzwesen

• coinage

Translation examples

coinage

Er packte das Personalproblem an, er machte seine detaillierte Untersuchung des Münzwesens und er führte 1717 in Großbritannien den Goldstandard ein.
He addressed the personnel problem. He did his detailed study of the coinage. He put Britain on the gold standard in 1717.

Gewissenhaft aktualisierte Kopernikus ein letztes Mal die lateinische Version seiner Abhandlung über das Münzwesen, um sie den durch die Schaffung des Herzogtums Preußen entstandenen neuen Verhältnissen anzupassen.
Copernicus dutifully updated his treatise on coinage one last time, in Latin, to accommodate the creation of Ducal Prussia.

Verdammt, sie hatte Geschichte studiert, das waren alles Dinge, mit denen sie sich auskennen sollte. Also, noch mal von vorn, zurück zu den Büchern. Finanzwesen im Mittelalter, das hieß zunächst einmal Münzwesen.
Darn it, she had studied history and that was something she should know about. Okay, back to the beginning. Banking and finances during the Middle Ages; it was really a study of coinage.

Drei Tage später verlas er vor der Versammlung den Traktat über das Münzwesen, den er vor dem Krieg verfasst hatte und in dem er die zu der Zeit in Preußen gängige Münzprägepraxis geißelte, welche die Währung in den freien Fall versetzt hatte.
Three days later, he delivered the treatise on coinage that he had conceived before the war, chastising the minting practices that had sent the currency into free fall.