Translation for "mehrfachspiegelung" to english

Mehrfachspiegelung

• multiple mirroring
• multiple reflection

Translation examples

multiple mirroring

Er versuchte, seinen Geist zu beherrschen, der in Panik zu geraten drohte. Hatte er es hier mit irgendeiner Mehrfachspiegelung zu tun, die jemand hervorgebracht hatte, der mit der Hexenkunst wohlvertraut war?
He tried to rein in his panicky thoughts. Was he seeing some kind of multiple mirror image fashioned by someone well versed in the wizardiy arts?

Paul erblickte etwas wie das Schimmern von Flammen hoch oben an den Wänden und dachte zunächst, sie kämen in einen Bereich, wo das Labyrinth erleuchtet war, doch nach einer Weile wurde deutlich, daß das Licht entweder eine Mehrfachspiegelung ihrer eigenen Fackeln in dem komplexen unterirdischen Tunnelgewirr war oder daß sich tatsächlich noch andere in dem Labyrinth befanden, die ebenfalls Fackeln dabeihatten.
Paul began to see something like flame glinting high on the walls, and at first thought they were reaching an area where the maze was lit, but after a while it became apparent that the light was either some strange multiple mirroring of their own torch through the complex underground warren or there were indeed others in the maze, and they were bearing fire.