Translation for "luzerne" to english

Luzerne

noun

• alfalfa
• lucerne

Translation examples

alfalfa noun

»Füttert dein Pa Luzerne?«
Your pa feeding alfalfa?

Die Sense setzt Rost an beim Mähen der Luzerne.
The sickle gets rusty from the alfalfa.

Draußen nach Sonne und frisch geschnittener Luzerne für die Pferde.
Outside, sun and fresh alfalfa cut for the horses.

Und wenn Sie Wasser finden, könnte ich vielleicht Luzerne anbauen.
And if I could get water I might plant alfalfa.

Major Majors Vater war unermüdlich damit beschäftigt, keine Luzerne anzubauen.
Major Major’s father worked without rest at not growing alfalfa.

Seine Spezialität war Luzerne, und er verdiente ein hübsches Vermögen damit, keine anzubauen.
His specialty was alfalfa, and he made a good thing out of not growing any.

Der Staat zahlte ihm schweres Geld für jede Menge Luzerne, die er nicht anbaute.
The government paid him well for every bushel of alfalfa he did not grow.

Mit dem Ergebnis, dass in der Gegend um Brawley die beste Luzerne der Welt angebaut wird.
The result is that the area around Brawley produces some of the best alfalfa in the world.

Raymond hatte sein Land in viereckige Felder eingeteilt, auf denen er Luzernen und Kohl pflanzte.
Raymond had laid out his land in squares of alfalfa and of kale.

Je mehr Luzerne er nicht anbaute, um so mehr Geld gab ihm der Staat, und er wandte jeden Pfennig, den er nicht verdiente, daran, mehr Land zu kaufen um noch mehr Luzerne nicht anzubauen.
The more alfalfa he did not grow, the more money the government gave him, and he spent every penny he didn’t earn on new land to increase the amount of alfalfa he did not produce.

lucerne noun

»Dazu kann ich nur dringend raten«, meinte Luzerne.
‘There’d better be,’ Lucerne said.

Und das gilt auch für Valeria, Luzerne und Melilo.
And you can include Valerian, Lucerne and Melilot.

»Das war schon in Ordnung«, sagte Luzerne.
‘You were right to try,’ Lucerne said.

Galgant und Hederich stiegen als Nächste ein, Luzerne und ich bildeten den Abschluss.
Galingale and Charlock boarded next, then Lucerne and me.

Es hätte auch Luzerne oder einen der anderen beiden treffen können, aber zufällig waren wir an der Reihe.
It could have been Lucerne or one of the other two, but it was our turn.

»Ihr habt mehr Verbündete, als ihr glaubt«, sagte Luzerne.
‘You have more allies than you imagine,’ Lucerne said.

Und du deine Pferde, durch eine Handvoll frische Luzerne oder Eibenblätter.
And all those horses just from a handful of fresh lucerne or a few yew twigs.

Die abgebrochenen Luzernen unter seinen Wangen rochen angenehm frisch.
The stubby lucerne, crushed and tangled under his cheek, smelt fresh and clean.

»Drei befinden sich in Stasis: Luzerne, Melilo und Valeria – und natürlich die Gefangenen.«
‘There are three others in abeyance: Lucerne, Melilot and Valerian - and the prisoners, of course.’

Das Vorderrad der Suzuki war gegen eine Bewässerungsleitung geprallt, die vom Dickicht der Luzernen überwuchert wurde.
The Suzuki’s front tyre hit irrigation piping concealed in thick lucerne.