Translation for "lebensentscheidend" to english

Lebensentscheidend

• vital
• live crucial

Translation examples

vital

Als sie schließlich zu dem gewaltigen, lebensentscheidenden Punkt kamen, der über die Zukunft aller bestimmen würde, ging das ganze lästige und komplizierte Theater zu Ende.
It was the end of the whole complicated, annoying, slow as hell shooting-match when they got to get to the big, huge, vital, future of everything hinges on it issue.

Bevor es mir vollends bewußt wurde, sagte er auf denkbar schmierigste, schmeichlerischste Art und Weise: »Ihr werdet Euch glücklich schätzen zu hören, Hauptmann, daß ich beschlossen habe, der Maranonischen Garde die Ehre der Ausführung dieser höchst lebensentscheidenden Mission zuteil werden zu lassen.«
Before the realization was fully formed, he said, in the most oily manner imaginable: 'You'll be pleased to know, Captain, that I've decided the Maranon Guard should have the honour o(this most vital mission.'