Translation for "lebenseinstellungen" to english

Lebenseinstellungen

• attitudes towards life
• live settings

Translation examples

attitudes towards life

‹Die moderne Frau hat eine durch und durch praktische Lebenseinstellung.› So in der Art.
“The modern girl has a thoroughly business-like attitude towards life.”

Es entsprach nicht Hannas Lebenseinstellung, in den Abgründen ihrer Vergangenheit herumzuwühlen.
Rummaging around in the depths of her past didn’t really suit her attitude toward life.

Die Gedichte zeigen meine generelle Lebenseinstellung, kurz bevor meine medialen Erfahrungen begannen.
The poems show my attitude toward life in general just before my psychic experiences began.

Jemandes Flosse zur rechten Zeit abzubeißen, kann die Lebenseinstellung des Betreffenden vollkommen verändern, oft sogar zum Besseren.
Biting off somebody’s fin at exactly the right time can change his whole attitude toward life, often for the better.