Translation for "krümlig" to english

Krümlig

• crumbly

Translation examples

crumbly

Wenn, wie Jack behauptete, die Geologie die Vielfalt britischer Wesensarten und Schicksale formte, dann waren die Einheimischen Granit, und sie war krümliger Kalk.
If, as Jack insisted, geology shaped the variety of British character and destinies, then the locals were granite, she was crumbly limestone brash.

Und so wanderte Nikolas träumend durch das Labyrinth winziger Büros, atmete den krümligen Geruch von Staub und Tinte und erhaschte Blicke auf tintenbekleckste, staubgraue, alte Männer, die sich mit Federkielen über riesige Hauptbücher beugten.
He wandered dreamily through the warren of pokey offices, breathing the crumbly odours of dust and ink, spying on inky dusty grey old men crouched with their quills over enormous ledgers.