Translation for "kompetente" to english

Kompetente

adjective

• competent
• capable
• able

Translation examples

competent adjective

Kompetent, aber uninspiriert.
Competent, but uninspired.

War Sylvain kompetent?
Was Sylvain competent?

Nicht spektakulär, aber kompetent.
Not spectacular but competent.

Halbwegs kompetent!
Reasonably competent!

»Und sie ist durchaus kompetent.«
And she is competent.

Er war kompetent und effizient.
He was competent and quick;

Sheehan war kompetent.
Sheehan was a competent investigator.

Sie war eine kompetente Pilotin.
She was a competent pilot.

Ich fühle mich nicht kompetent.
I am not competent.

Du bist ein kompetenter Designer.
You're a competent designer.

capable adjective

Du bist eine sehr kompetente Persönlichkeit.
You're a very capable persona.

Klug, witzig und kompetent.
Bright and funny and capable.

Er war mutig und intelligent und kompetent.
He was brave and intelligent and capable.

Sie war seltsam, aber offenbar kompetent.
She was strange, but apparently capable.

Athena ist kompetent, und das wisst ihr auch.
Athena’s capable and you know it.”

Er wirkt ganz kompetent.
He seems capable enough.

Von Spitzenleuten, extrem kompetenten Leuten.
Top people, extremely capable people.

Und er war so... kompetent. Und plötzlich kam ihr die Idee.
And he was so … capable. Then it dawned on her.

Sie sind eine äußerst kompetente Frau, Myrtle.
You’re quite a capable woman, Myrtle.

»Er ist nett und kompetent«, sagte Kirk.
"He's kind and capable," Kirk said.

able adjective

«Er ist ungeheuer kompetent», sagte er.
“He’s extremely able,” he said.

Gerda ist zwar kompetent, aber allein wird sie die Arbeit kaum schaffen.
Gerda is able but there is lot of labor to do.

Selbst für mich war es schon nervenzehrend, im Eingang zu stehen, und ich war eine extrem ausgeglichene, sozial kompetente Person. »Penny!«
It was nerve-racking even for me to be standing in the doorway, and I was an extremely well adjusted, socially able person. ‘Penny!’

Selbstverständlich kann ich ihn um einen Termin bitten, wenn Sie das wünschen, aber ich kann Ihnen versichern, dass Mr Coleman, Kronanwalt, ein kompetenter Jurist ist.
I can ask for a meeting if you wish, but I can assure you that Mr. Coleman, Q.C., is a most eminent and able counsel.

Ein Mann von gerade mal fünfunddreißig Jahren, tüchtig, ehrgeizig und kompetent, sollte sich für den Rest seines Lebens faul in die Sonne legen?
Should a man of just thirty-five, hard-working, able and ambitious, spend the rest of his days lazing in the sun?

Sie hatte sich auch nicht davor gefürchtet, ihren Job zu verlieren, denn obwohl Ehefrau und Mutter, wirkte sie immer kompetent, gelassen und professionell, egal, was zu Hause los war.
Nor had she feared losing her job since, despite being a wife and a mother, she still managed what she’d always been able to manage: maintaining that air of competence and cool professionalism no matter what was going on at home. No.

Negroponte sieht eine «mathematisch kompetente und vornehmlich visuell gebildete» Generation, die in einem Cyberspace glücklich miteinander wetteifert, wo das «Streben nach intellektueller Leistung eher weniger zum Bücherwurm tendiert».
Negroponte sees a “mathematically able and more visually literate” generation happily competing in a cyberspace where “the pursuit of intellectual achievement will not be tilted so much in favor of the bookworm.”

Ihr könnt euch getrost darauf verlassen, dass der nächste Erzdämon von Seattle führungsstark und kompetent regieren und dafür Sorge tragen wird, dass ihr eure Pflichten effizient und effektiv erfüllen könnt.
You can rest assured that Seattle's next archdemon will rule with control and competence, making sure you're able to perform your duties in an efficient and effective manner."