Translation for "kompakteste" to english
Kompakteste
adjective
Translation examples
adjective
Und sie war sehr kompakt.
And it was very compact.
So kompakt und effizient.
So compact and efficient.
aus der Ferne kompakt;
from a distance, compact;
»Jedenfalls ist es sehr kompakt und unauffällig.«
‘It’s certainly compact.’
Die Dunkelheit draußen ist kompakt.
The darkness outside is compact.
Sie war schnell, präzise und kompakt.
Fast, precise, compact.
Kleine, kompakte Teile.
Little compact things.
Sind ja wirklich kompakt.
That stuffs really compact.
Er war klein, kompakt und schweigsam.
He was short, compact, quiet.
adjective
Es waren kompakte Diamanten.
They were solid diamond.
Einen schwarzen, kompakten Schatten.
A solid black shadow.
Ein kompakter kleiner Kerl.
Solid little thing.
Jenseits des Lichtkegels ist nichts als kompakte Dunkelheit.
The dark is solid beyond the cone of light.
Zweifellos Goldsmiths Werke in kompakter Form.
Doubtless Goldsmith’s works in solid state.
Diese Leute schienen merkwürdig kompakt und wohlgenährt zu sein.
The people seemed strangely solid and fleshy.
Alle tranken unter kompaktem Schweigen zügig aus.
All the contestants emptied them quickly, in solid silence.
Sie ist aus Eisen und so schwer und kompakt wie das Rad einer Lokomotive.
It is made of iron as heavy and solid as the wheel of a locomotive.
Genau das geschah nun bei dem riesigen, anscheinend kompakten Block.
That was happening to this huge, apparently solid structure.
adjective
Es war nicht mehr als ein kleines, kompaktes Blockhaus.
It was nothing more than a small, squat blockhouse.
Entlang der Straße standen kompakte Gebäude mit flachen Dächern.
The road was lined with squat, flat-roofed buildings.
Im Inneren des Hohlzylinders erblickte er einen kompakten kleinen Generator.
Inside the hollow cylinder he glimpsed a squat little generator.
Tavalera blieb stehen und betrachtete den kompakten, kastenförmigen Roboter.
Tavalera stopped and watched the squat, square-shaped robot.
An den Wänden reihten sich ein paar kompakte Allzweckmöbel aneinander.
A few squat multi-purpose units were dotted along the walls.
Das Licht kam von ein paar kompakten Fenstern, die entlang des Fundaments angebracht waren.
 The light was from a series of squat windows positioned along the foundation.
Manche sind dick, manche dünn, manche groß wie Atlanten, manche kompakt wie Taschenbücher.
Some are fat, some are skinny; some are tall like atlases, some squat like paperbacks.
Auf der gegenüberliegenden Seite der Höhle drängten sich drei kompakte, metallische Gestalten.
On the far side of the cage, three squat metallic shapes were huddled in a group.
Rechts von ihm befand sich eine kompakte Arbeitslampe aus Militärbeständen, auf der Linken ein antiker Holzbrenner.
To his right was a squat military-surplus worklight; to his left, an antique wood brazier.
Er sah sich um und entdeckte ein kompaktes Gebäude, das über dem Rand eines leeren Landeplatzes aufragte.
He looked round and identified a squat building raised above the edge of an empty landing pad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test