Translation for "knicke" to english

Knicke

noun

• kink
• crinkle
• dog-ear

Translation examples

kink noun

Der Knick im Weg konnte beginnen.
The kink in the Way would begin.

Wenn der Knick entstand, würde der Weg schnell lebensfeindlich werden.
Where the kink originated, the Way would quickly become unlivable.

Es gab da eine Stelle in der Mitte, wo er einen Knick machte und ihn in totale Finsternis stürzte;
That spot in the middle where it kinked, plunging him into total darkness;

»Wir sollten eine Million Kilometer auf dem Weg hinter uns haben, wenn der Knick ausgelöst wird«, sagte der Ingenieur.
“We should be a million kilometers down the Way when the kink is initiated,” the Engineer said.

Zweitens kann die Kohlenstoffkette mit noch mehr Knicken ausgestattet, also noch ungesättigter gemacht werden.
Secondly, the carbon chain can be given even more kinks, making it even more unsaturated.

Diese Omega-3-Fettsäure besteht aus einer Kette von 18 Kohlenstoffatomen mit drei Knicken.
This omega-3 fatty acid is made up of a chain of 18 carbon atoms with three kinks in it.

Im Geiste sah ich, wie der tödliche Knick im Kabel, Kilometer um Kilometer verschlingend, auf uns zu raste.
Below, I imagined the vicious kink in the thread racing toward us, gobbling the kilometres as it climbed.

das muß ich. Wenn's um das geht, was er als euren Einfluß bezeichnet, hat Giraud wirklich einen Knick in seinem Denkset.
I have to. Giraud's got a real kink in his mindsets on what he calls your influence.

Der Schacht hatte an dieser Stelle einen Knick, wie das Knie eines Abflussrohrs, und Fenodyree hatte gesagt, der eigentliche Boden des Schachts befände sich nicht mehr viel tiefer.
At this point there was a kink in the shaft, like the bend of a drainpipe, and Fenodyree had said that the true bottom of the shaft was not far below.

Das Loch lag in einer Ecke verborgen, wo ein Felsvorsprung einen Knick in dem Tunnel bildete, so daß die Öffnung im Schatten des vorspringenden Steins lag.
The hole was hidden in a corner, where a spur of rock formed a kink in the tunnel so that the opening was obscured by the shadow of the jutting stone.