Translation for "kämpferin" to english

Kämpferin

noun

• fighter
• warrior
• combatant
• militant
• campaigner
• gladiator

Translation examples

fighter noun

Und sie ist eine Kämpferin.
And he's a fighter.'

Ich war keine Kämpferin.
I wasn’t a fighter.

Du bist also eine Kämpferin?
So you're a fighter, too?

Die Frau war eine Kämpferin.
The woman was a fighter.

Sie ist eine Kämpferin, wie ich.
She's a fighter, just like me.

»Und sie ist eine großartige Kämpferin.«
“And she’s a great fighter.”

„Sie sind eine entschlossene Kämpferin."
“Ye’re a fierce fighter.”

Ihre Mutter ist eine Kämpferin.
Your mother is a fighter.

Ich bin Kletterin, keine Kämpferin.
“I’m a climber, not a fighter.

Du bist eine Kämpferin, Julie.
“You’re a fighter, Julie.

warrior noun

Sie war keine Kämpferin.
She was no warrior.

Sie war eine echte Kämpferin.
She was a real warrior, that woman.

Sie ist eine unbarmherzige und gerissene Kämpferin.
She’s a fierce and clever warrior.”

Sie war einst eine brillante Kämpferin gewesen.
She had once been a brilliant warrior.

Er hat sich in deine Mutter verliebt, weil sie die geborene Kämpferin war.
He fell in love with your mother because she was a natural warrior.

Sie habe mir nicht gelegen, Penthesilea, die männermordende Kämpferin, wie?
So I had not cared for Penthesilea, the man-killing warrior woman, eh?

»Turalyon«, sagte Khadgar ebenso leise, »Alleria ist eine erfahrene Kämpferin.
"Turalyon," Khadgar said, equally quietly, "she's a trained warrior.

Erst gestern Abend hatte ich mich entschieden, härter zu werden, eine Kämpferin mit der sich keiner anlegen würde.
It was only last night that I had decided to be tough, a warrior that no one would mess with.

Von Zeit zu Zeit ließ sie sich als Kämpferin anheuern, aber sie konnte sich nie der Disziplin beugen.
She hired out as a freelance warrior from time to time, but she was never amenable to discipline.

combatant noun

Du darfst dich als feindliche Kämpferin betrachten.
Consider yourself an enemy combatant.

Eine Kämpferin mit Handschuhen sammelte die heißen Patronenhülsen ein, und wir zogen ab.
A combatant collected the burning cartridges with gloved hands and we withdrew.

Erst vor achthundert Jahren war ihr Wesensbestand gespeichert worden; sie war Kämpferin im Idiranischen Krieg gewesen.
Stored in mind-state only eight hundred years earlier, she had been a combatant in the Idiran War.

Noch am selben Tag begegnete Bunny auf dem Campus der anderen Kämpferin; ihr Gesicht war blass und ihre dunklen Augen düster.
Bunny met the other combatant on the campus that same day, and her face was pale and her dark eyes sombre.

militant noun

»In Wirklichkeit stinkt sie nach Geld, nach sonst gar nichts, aber du bist dermaßen in deiner Rolle als harte, gewissenhafte Kämpferin gefangen, dass du es überhaupt nicht merkst.«
"The only thing it stinks like is money, but you're too obsessed with your role as the true blue militant to realize it."

campaigner noun

Die alte Kämpferin Polynesia war die erste, die sich zusammenraffte.
That veteran campaigner Polynesia was the first to pull herself together.