Translation for "intensiveres" to english

Intensiveres

adjective

• intensive
• intense
• strong
• powerful
• acute

Translation examples

intensive adjective

Es war zu intensiv.
It was too intense.

Es war nur intensiv.
It was just intense.

Es war sehr intensiv.
It was very intense.

»Sie sind so – intensiv.«
‘They’re so … intense.’

Aber er hatte etwas Intensives an sich.
But there was an intensity about him.

Und es war verdammt intensiv.
And it was fucking intense.

Es war überwältigend intensiv.
It was overwhelmingly intense.

Intensiv umkämpft.
Intensely competitive.

Das Feuer war intensiv.
The firing was intense.

strong adjective

Es ist ein intensiver Geruch, und auf dem Beifahrersitz ist er noch intensiver.
It’s strong, and even stronger against the passenger seat.

Das Gefühl ist weniger intensiv.
“The sensation’s not that strong.”

Das Gefühl war kurz, aber sehr intensiv.
It was brief but very strong.

Es duftet intensiv nach Räucherstäbchen.
There is a strong smell of incense.

Nicht so intensiv, aber der gleiche Geruch.
Not as strong, but that same smell.

Der Duft des Floridawassers war sehr intensiv.
The Florida water was very strong.

Ein intensiver Weingeruch lag in der Luft.
There was a strong smell of wine.

Er war so intensiv, daß er mich augenblicklich belebte.
It was so strong that it revived me in an instant.

Etwas Intensives, Verstörendes, das sich falsch anfühlte.
Something strong and jarring and wrong.

powerful adjective

Der Angriff war unglaublich intensiv.
The attack was incredibly powerful.

In der Luft hängt ein intensiver Gestank.
There is a powerful stench in the air.

Die Meditation, die du lernst, ist sehr intensiv.
The meditation you are learning is very powerful.

Der Geruch wurde mit jedem Schritt intensiver.
The scent increased in power with each step.

Richten Sie Ihren Sinn intensiv auf Ihre Wünsche.
Give your powerful thoughts to what is wanted.

nie war die Ekstase der Verschmelzung so intensiv gewesen.
never had the ecstasy of fusion been so powerful.

acute adjective

Intensives Leiden, intensiver als jede andere Art von Schmerz. »Sei doch froh«, sagte Jim.
The acute suffering, more acute than any other kind of pain. “Be glad,” Jim said. “S-s-sure,”

Meine Furcht war nicht mehr so intensiv wie vordem.
My fear was not as acute as it had been in the past.

Mary hatte ein intensives, rauschhaftes Gefühl von Gefahr.
Mary felt acutely the inebriation of danger.

Er war sich intensiv bewusst, wie schmal und vollkommen der Körper des Mädchens war.
He was acutely aware of how small and perfect the girl’s body was.

Doch hat es sie einmal erwischt, sind ihre Gefühle besonders intensiv und ihre Liebesempfindungen außerordentlich tief.
Once gripped, it feels acutely, and its sensations in love are particularly profound.

Sie hatte das intensive Gefühl, dass sie beobachtet wurde. Janey drehte sich um. Nichts.
She had the acute feeling that someone was watching her. Janey turned. Nothing.

Damit er den Schmerz intensiver fühlen würde – und ihnen verrät, was sie wissen wollten.
So he could feel pain more acutely and tell them what they wanted to know.

Shane, der sein intensives Verlangen schon fast als qualvoll empfand, mußte sich anstrengen, um ihr Lächeln zu erwidern.
Shane, very aware of need that was acutely painful, found a smile somewhere.

Sicher, zu dieser Zeit, als ich vor Mirus kniete, hatte ich noch keine Ahnung davon, wie intensiv diese Gefühle sein konnten.
To be sure, at that time, kneeling before Mirus, I had no idea how acute such things could become.