Translation for "inkompetenzen" to english

Inkompetenzen

noun

• incompetence
• inefficiency

Translation examples

incompetence noun

Das ist nicht mit Inkompetenz gleichzusetzen.
That is not the same as incompetence.

Nicht absichtlich, sondern durch Inkompetenz.
Not intentionally, but through incompetence.

»Deine Inkompetenz ist gefährlich.«
“You’re dangerously incompetent.”

Ich habe Ihre Inkompetenz satt.
I’m tired of your incompetence.”

Die Kursk war ein Beispiel für Inkompetenz.
The Kursk was an example of incompetence.

Gewöhnlich aufgrund von Inkompetenz.
Usually because of incompetence.

Da seine Inkompetenz der Grund für dieses Embargo ist.
Because that incompetence is the reason for the embargo.

Ich habe noch nie eine solche Inkompetenz erlebt.
“I’ve never seen such incompetence.

inefficiency noun

Seine Ideen klangen gut, und Jahr für Jahr war Dundridge befördert worden, nach oben gespült von einer unausweichlichen Welle der Inkompetenz und der Notwendigkeit, die Öffentlichkeit so lange vor den praktischen Konsequenzen seines neuesten Plans zu bewahren, bis er auf jener exklusiven Regierungsebene angelangt war, wo seine Projekte – dank der Trägheit seiner Untergebenen – nie und nimmer zur Ausführung gelangten.
His schemes sounded good and year by year Dundridge had been promoted, carried upward by an ineluctable wave of inefficiency and the need to save the public the practical consequences of his latest idea until he had reached that rarefied zone of administration where, thanks to the inertia of his subordinates, his projects could never be implemented.