Translation for "hochstemmen" to english

Hochstemmen

verb

• lever
• heave up
• lift up with great effort

Translation examples

lever verb

Orlando begriff, daß die Bande noch nie ein Gateway gesehen hatte, und im Hochstemmen vom Boden wunderte er sich abermals darüber, daß die Kinder geradewegs in diese ägyptische Simulation gekommen und dort gefangengesetzt worden waren, während er und Fredericks und die anderen, die der sogenannte Einsiedlerkrebs eingeschleust hatte, in Bolívar Atascos Temilún gelandet waren.
Orlando realized that the Tribe had never seen one of the gateways, and as he levered himself back upright, wondered again how the children had gone straight to this Egyptian simulation and been imprisoned, while he and Fredericks and everyone else connected through the Blue Dog Anchorite man had wound up in Bolivar Atasco’s Temilún. How . or why.