Translation for "höhle aus" to english

Höhle aus

• cave out
• cave in

Translation examples

cave out

Er ging aus der Höhle, aus dem Lichtschein des Feuers, durch die Dunkelheit hindurch und in die mondhelle Wüste.
He walked out of the cave, out of the flare of firelight, down through darkness and into the desert full of moon.

cave in

»Das ist meine Höhle!« »Eine Höhle?«, fragte Charley. »Eine richtige Höhle? Nick wollte immer eine Höhle haben!«
“A cave?” asked Charley. “A real cave? Nick’s always wanted a cave!” “This cave is mine,”

Eine Höhle – brauchen sie eine Erlaubnis, um in einer Höhle zu sein?
A cave: do they need permission to be in a cave?

Dale führte die anderen in die Höhle. Es war keine Höhle.
Dale led the others into the Cave. It wasn't a cave.

Auf der prähistorischen Erde hatte er in einer Höhle gelebt, in keiner hübschen Höhle, in einer lausigen Höhle, aber… Es gab kein Aber.
On prehistoric Earth he had lived in a cave, not a nice cave, a lousy cave, but… There was no but.

Es gibt dort eine Höhle, die wir die Höhle des Steinzeitmenschen nennen.
“There’s a cave there we call the Cave of the Prehistoric Man.”

»Meinst du… die Türkis-Höhle? Diese Höhle kenne ich.«
“You mean … the turquoise cave? I know that cave.”

»Wo sind diese Höhlen?«
"Where are these Caves—"

»Es ist etwas in der Höhle.«
‘It is something in the cave.’