Translation for "gro" to english

Gro

• big
• great

Translation examples

big

Scheint, dass es heute Abend in Minsar eine gro-
Seems there was going to be a big victory party in Minsar tonight,

»Dann kann ich also davon ausgehen, dass Sie kein gro- ßer Fan der Patth sind?«
You're not a big fan of the Patth, then, I take it?

Er würde versuchen, es ganz lässig zu bringen … Keine gro- ße Sache, oder?
He was going to try to make this all sound very casual now… No big deal, right?

Es war natürlich dieser verdammte Eklund mit seinen gro- ßen roten Händen.
It was all that confounded Eklund's fault, of course, the man with the big red hands who hadn't been driving carefully.

Goethe, der größenwahnsinnige Frankfurter und Weimarianer, der grö- ßenwahnsinnige Großbürger auf dem Frauenplan.
Goethe, the Frankfurter with big ideas who moved to Weimar, the megalomaniac patrician in the world of women.

Es könnte bald eine gro ße, schicke Party für dich geben.« Sie hat daran gedacht! Eine Geburtstagsparty!
There might be a big fancy party in your future.” She remembered! A birthday party!

Die gro ßen Waffen stellt ein anderer dunkler Jäger her - Schwerter, Stiefel und dergleichen.
Another Dark-Hunter makes the big weapons. The swords, boots, and such.

Willst du, dass die Leute sehen, wie wir ein gro- ßes Schwert zu uns ins Haus tragen?
You want to be seen lugging a big sword into our apartment building, do you?

Der gro-ße Kerl muss der Mann sein, von dem meine Freundin mir erzählt hat, der sich in Ihrer Scheune erhängte.
The big guy must be the man my friend told me about, the guy who hanged himself in your barn.

»Ich finde Schmetterlinge hübsch, Daddy«, meinte Emily mit gro- ßen unschuldigen Augen.
“I think butterflies are pretty, Daddy,” said Emily with big innocent eyes.

great

»Wie weit ist es bis zu dem gro ßen Baum und zurück?«
How far is it to this great tree and back?

Das ist ein gro ßer Tag für die Familie di Chimici.
This is a great day for the di Chimici family.

Wieder träumte er von dem gro- ßen Tier, aber es verwandelte sich nicht in Ahroe.
He dreamed again of the great beast, but it did not change into Ahroe.

Sie sahen aus, als wären sie aus gro- ßer Höhe in die Tiefe gestürzt.
They looked as if they had fallen from a great height.

Sie sah nur einen gro ßen, hellen Stachel vor sich hängen.
she saw only a great bright thorn hanging in front of her.

Und naturgemäß auch zu Holland, in welchem immerhin Rembrandt und Vermeer und die andern gro-
And of course with Holland, where after all Rembrandt and Vermeer and other great painters lived and worked.

Überdies klangen die Geräusche der gro- ßen Armee nur gedämpft herüber.
Also the sounds of the great army were as muted as possible.

Fidelias folgte ihr den Rest des Hügels hinauf bis zu den gro ßen Steinen.
Fidelias followed her up the rest of the hill and to the great stones there.

er diskutierte sie nur mit gro- ßem Widerwillen und deutlicher Bitterkeit und auch das angeblich nur, wenn er betrunken war.
he discussed them only with great reluctance and bitterness and, as it were, in his cups.