Translation for "gottvoll" to english

Gottvoll

• godly
• divinely

Translation examples

godly

Des Weiteren, nicht weniger wesentlich, kannst du auch Gottes Finger berühren, da prangt er in der Mitte der Stadt, na gut, in der Mitte der Bucht, Dedo de Deus, der Berg, Gottes Finger zeigt permanent nach oben, ein riesiger Zeigefinger, er zeigt an, falls du es nicht wissen solltest, wo der Herrgott (ich) wohnt, ja, so ein gottvoller Ort ist das, man würde es gar nicht annehmen, aber so ist es, es kommt bei ihnen nur von innen heraus, sie legen keinen Wert auf Formalitäten.
Furthermore (and no less importantly), you can even grab the finger of God, a blot on the center of the city—alright then, of the entire bay, the Dedo de Deus, Mount Finger-of-God constantly poking at the sky, the giant index finger, marking (as if you didn’t know) the dwelling place of God (ich), indeed this is such a godly place you wouldn’t even think it, but there it is, emanating from within them; they don’t bother with formalities.

divinely

Ich war gottvoll. Mehr kümmert mich nicht.
I was divine. That's all I care for.