Translation for "glocke läutet" to english

Glocke läutet

• bell rings

Translation examples

bell rings

Es ist nicht vorbei, wenn die Glocke läutet.
It’s not over when that bell rings.”

Eine Glocke läutet, und dann plärrt eine Frauenstimme aus einem Lautsprecher.
A bell rings, and then a lady’s voice blares over a loudspeaker.

›Die Glocke läutet, die Stunde kommt, und Christus selbst wird verhöhnt …‹«
The bell rings, the hour comes, and Christ himself is mocked…’”

Die Glocke läutet wieder, zweimal, und mir geht auf, daß es die Tür ist. »Mr. Orr? John?«
The bell rings again, twice, and I realise it is the door. 'Mr Orr? John?'

Die Hügel von San Francisco waren still. Keine einzige Glocke läutete. Bitte, Vivian ...
The hills of San Francisco were silent, not a single bell ringing. Please, Vivian…

Tessa hörte lediglich, wie das Schloss einrastete — ein lautes Klicken in der Abendstille — und wie einen Moment später irgendwo in der Stadt Glocken läuteten.
Tessa heard the lock catch, a hard click in the silence, and then the sound of church bells ringing somewhere in the city.