Translation for "glitzernde tau" to english

Glitzernde tau

• glittering dew
• glistening dew

Translation examples

glistening dew

Sie traten in eine weite Parklandschaft. Das Haus erhob sich zur ihrer Rechten. Raureif lag noch im Schatten unter den Büschen und Bäumen, die eine nach Süden verlaufende Allee bildeten, aber auf den weiten Grasflächen, die sanft abwärts fielen und ungehinderten Blick auf das Tal und das jenseits leuchtende Meer erlaubten, hatte die Wintersonne ihn zu glitzerndem Tau geschmolzen. »Toll!«, sagte Nancy nur.
They emerged onto an expanse of parkland with the bulk of the house lying to their right. Frost still lay in pockets under the shrubs and trees that formed an avenue facing south, but the bright winter sun had warmed it to a glistening dew on the sweep of grass that sloped away and gave an unrestricted view of Shenstead Valley and the sea beyond. "Wow!" said Nancy simply.