Translation for "glitzer" to english

Glitzer

• glitter
• glittery

Translation examples

glitter

Aber das Glitzern war dasselbe.
But the glitter was the same.

Mystischer Glitzer.
Mysterious glitter.

Und welche mit Glitzer.
One could have glitter as well.

Der Glitzer beunruhigte mich.
The glitter troubled me.

Zudem Glitzern und Leuchten.
Also glitter and shine.

Warum glitzern ihre Flügel so?
“What’s the glitter on their wings?

Glitzer wirbelte in alle Richtungen.
Glitter flew everywhere.

Die Landschaft war ein einziges Glitzern.
The landscape glittered fiercely.

Und jene, die im Asteroidengürtel glitzern.
And those that glitter from the asteroid belt.

glittery

Sie schloß die Augen und sah all die Leute glitzern.
She shut her eyes and all the people were glittery.

Sie ist stark geschminkt, ihre Augen wirken riesig und glitzern, und auch sie hat blaue Federn im Haar.
Her face is heavily made up and her eyes are all huge and glittery, and she's got blue feathers in her hair too.

Ich rang nach Worten, um meine Dankbarkeit auszudrücken, doch ein einfaches »Danke« war alles, was ich hinbekam. Der Fahrer nickte, als wüsste er schon, was ich sagen wollte, dann machte er eine Kehrtwende und zog die Handbremse an. Sobald er die Tür öffnete, sprang ich hinaus und rannte suchend auf und ab. Ein leichter Regen ließ alles glitzern und vor meinen Augen verschwimmen.
I stopped with the money in my hand, trying to think of something to say that would express my gratitude, but no words rose to my lips. “Thanks” was the best I could manage, but the cabbie looked like he understood, and he swung into the turnabout and set the brake, unlocking my door. In a flash, I was out and searching, a fresh rain making everything go swimmy and glittery.