Translation for "gleichmachend" to english

Gleichmachend

verb

• level out
• even
• make the same

Translation examples

even verb

Einen Monat vor ihrem sechzehnten Geburtstag, hinweggerafft in der ersten zarten Blüte ihrer sich entfaltenden Weiblichkeit von der gleichgültigen und gleichmachenden Umarmung des Todes, nur um in eine viel weniger gleichgültige Umarmung gezerrt zu werden für eine Bestimmung, die noch abscheulicher als selbst die endgültige Unverschämtheit des Todes war.
A month shy of her sixteenth birthday when consumed by the indifferent indignity of death’s cold embrace, in the first gentle flush of her budding womanhood, only to be pulled into a far less indifferent embrace for a consummation more foul than even the ultimate effrontery of death.