Translation for "gitterwerk" to english

Gitterwerk

noun

• latticework

Translation examples

latticework noun

Ein Gitterwerk aus Farbstreifen schimmerte im Sonnenlicht.
A latticework of ribbons glowing in the sunlight.

Dann kam sie am Gitterwerk der Ranken heraufgeschnellt.
Then she came bouncing up the latticework of vines.

Palmen begrenzten das Gitterwerk des Grases.
Palm trees paraded across the latticework of grass.

Es war ein abstraktes Muster, das wie ein Gitterwerk aus Mondsicheln aussah.
It was an abstract design that looked like a latticework of crescent moons.

Hoch oben stützte ein Gitterwerk von Eisenstreben die Decke.
High overhead, a latticework of iron strutting supported the ceiling.

Ein endloses Gitterwerk aus Licht erstreckte sich in alle Richtungen bis zum Horizont und schlug sie in seinen Bann.
An endless latticework of light streamed hypnotically to all horizons.

Blüten ergossen sich über Geländer und Gitterwerk und verströmten einen betörenden Duft.
The blossoms spilled over railings and latticework and gave off a wonderful sweetness.

Draußen suchte ich nach der Lücke in dem Gitterwerk, das sich um das Fundament des Hauses zog.
Outside, I spied the broken space in the latticework that wrapped around the foundation of the house.

Die Weinstöcke waren alt und knorrig und mit dem Gitterwerk zu einer Einheit verwachsen.
The vines were ancient and gnarled, so intertwined with the latticework that they and the structure had become a single entity.

Sie war von außen mit kunstvollem goldenen Gitterwerk verstärkt, das an einen kostbaren Vogelbauer erinnerte.
The exterior was reinforced with gold latticework, which made it look like an expensive birdcage.