Translation for "geworfen" to english

Geworfen

adjective

• warped

Translation examples

warped adjective

Aus der Bahn geworfen wurde er nur, weil er nicht sterben konnte. Aber dennoch ist er ein Mensch.« Isaak schwieg, um Atem zu holen.
He's warped because he can't die, but he's still a man." Isaac paused for breath.

Liza andererseits, die doch gewiß eine nicht geringere Liebe zu ihren Kindern hegte als Samuel, war nicht zerstört oder aus dem Geleise geworfen worden.
On the other hand Liza, who surely loved her family as deeply as did her husband, was not destroyed or warped.

Rusty hatte eine blutige Leiche weggeschafft, mit den schrecklichen Lügen und den sich daraus ergebenden Folgen leben müssen und die Liebe seines Lebens und später seine Eltern verloren. Hatte ihn das so aus der Bahn geworfen?
Did Rusty’s actions that night—getting rid of a bloody corpse, living with the awful lies and aftermath, losing the love of his life and then his parents—are those what warped Rusty Eggers?

In seinem Geist stellte er sich plötzlich vor, wie das Raumschiff bei Lichtgeschwindigkeit in zwei Teile zerbrach, wie die Antriebssektion vorbeischoss, während die Rumpfsektion abrupt aus der Warp-Hülle stürzte und gewaltsam auf Unterlichtgeschwindigkeit abgebremst wurde – ein Effekt, der jeden Passagier auf allen Decks zu Boden geworfen haben musste.
In his mind he suddenly envisioned the starship breaking into two parts at lightspeed, imagined the stardrive section shooting on by as the saucer section abruptly fell out of the warp envelope and crammed down to sublight, an effect that must have thrown every one of its passengers to the deck.