Translation for "geheime berichte" to english
Geheime berichte
Translation examples
Ich habe die geheimen Berichte über die Kreuzer der Generalsklasse gesehen.
I've seen the secret reports on the General cruisers.
Ich habe hier im Departement einen geheimen Bericht gelesen, aus dem Gouvernement Archangelsk.
Just recently I read a secret report in the Police Department, from the Arkhangelsk province.
Der Einbalsamierer zu Kimbolton, der Katharina einer Autopsie unterzog, sandte mir einen geheimen Bericht.
The embalmer at Kimbolton, who performed an autopsy on Katherine, submitted a secret report to me.
August versuchte Hoover, diesen Machtzuwachs mit einem wahrhaft alarmierenden, streng geheimen Bericht an den Präsidenten zu rechtfertigen.
Hoover sought to justify his enhanced powers with a truly frightening top secret report to the president on August 24.
Ganz bestimmt bekämen unsere Leute von der Gegenspionage Bauchweh, wenn sie seine geheimen Berichte über unsere Ausrüstung lesen könnten.
I'd bet his secret reports on our stuff would give our counter-intelligence people colonic spasms.
Wie wir wussten, hatte die US Army im Jahr 2008 in einem geheimen Bericht WikiLeaks zum Staatsfeind erklärt und empfohlen, die Enthüllungsplattform »zu schädigen, gegebenenfalls auch zu vernichten«.
We knew that a 2008 secret report by the US Army had declared WikiLeaks an enemy of the state and proposed ways to “damage and potentially destroy”
Sorg schrieb all das in seinen geheimen Berichten auf, die er nach Washington schickte. Sie enthielten die minutiösen, vertraulichen Details des Lebens in der Stadt, die für einen Spion im Ausland von Bedeutung waren.
Sorg included all this in his secret reports to Washington, the minute and intimate details of a city’s life, the kinds of things that mattered to a spy in a foreign country.
Die Abwehrmaschinerie produzierte schon wegen ihrer ungeheuren Größe und Komplexität rund 50 000 streng geheime Berichte pro Jahr, so viele, dass kein Mensch sie alle lesen, geschweige denn sie verstehen, analysieren, auswerten oder zusammenführen konnte.
The sheer size and complexity of the self-defense machine created some fifty thousand top secret reports a year, far too many for anyone to read, let alone understand, analyze, synthesize or collate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test