Translation for "gefängnis entlassen" to english

Gefängnis entlassen

• released from prison
• jail dismissed

Translation examples

released from prison

Ihr Schützling ist aus dem Gefängnis entlassen worden.
Your fellow has been released from prison.

Dieser Gruber wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen.
This Gruber fellow was just released from prison.

Bis Tobias Sartorius aus dem Gefängnis entlassen wurde.
Until Tobias Sartorius was released from prison.

»Wie würde es ihnen wohl gefallen, aus dem Gefängnis entlassen zu werden?«, fragte das Schweinsgesicht.
“How would you like to be released from prison?” the pig asked.

Es ist Jahre her, daß sie und ihr Bruder aus dem Gefängnis entlassen wurden.
It’s years since she and her brother were released from prison.’

Seitdem er aus dem Gefängnis entlassen worden war, existierte er offiziell nicht mehr.
After he was released from prison, he no longer seemed to exist officially.

»Caleb Cole wurde vor sechs Wochen aus dem Gefängnis entlassen«, sagt Schroder.
“Caleb Cole was released from prison six weeks ago,” Schroder says.

Douglas hatte aus dem Gefängnis entlassene Männer glücklich im schlimmsten Wetter stehen sehen.
Douglas had seen men released from prison stand happily in the worst of weather;

»Ich bin gerade erst aus dem Gefängnis entlassen worden«, erklärte Hallena schließlich angemessen verlegen.
“I’ve just been released from prison,” Hallena said at last, suitably awkward.

Seine Kleidung war wie die eines Mannes, der gerade aus dem Gefängnis entlassen worden war - oder eher die von zwei Männern, da nichts zusammenpaßte.
He was wearing the clothes of a man released from prison—of two men, in fact, since nothing matched.