Translation examples
Auf Fahnen und Häuserwänden stand es in der ganzen Stadt, in ganz Shapeli.
It was written on walls and banners throughout the city, throughout Shapeli.
In der ganzen Schreinfeste!
Throughout the Shrinehold!
~In der ganzen Galaxis.
~ Throughout the galaxy.
[Der war im ganzen Schiff zu spüren.
[Throughout the ship.
Und ganz bestimmt nicht während seiner Ehe.
And certainly not throughout the marriage.
Er bereiste ganz Texas;
Traveled throughout Texas;
Im ganzen Reich war es das Gleiche;
It was the same throughout the Empire;
Sie flogen die ganze Nacht.
They flew throughout the night.
Während der ganzen Zeit unterrichtete er.
He taught throughout.
»Sie breitet sich in ganz Homana aus.«
It spreads throughout Homana.