Translation for "fortschreit" to english

Fortschreit

• progresses
• progressive

Translation examples

progresses

»Nicht, wenn wir fortschreiten«, sagte Bowler.
“Not if we progress,” Bowler said.

Morland beobachtete das Fortschreiten dieses Zerfalls;
Morland watched the progress of this relapse;

Die Dinge werden auf ihre eigene Art fortschreiten.
Things will progress in their own way.

Das Fortschreiten meiner Krebserkrankung machte mir keine Angst.
The progression of my cancer didn’t frighten me.

Fortschritt in unserer Welt bedeutet Fortschreiten zu größerer Pein.
Progress in our world will be progress towards more pain.

erst nach und nach sollten sie zu anspruchsvolleren Tänzen fortschreiten.
only gradually were they to progress to the more demanding dances.

Wie weit können sie fortschreiten – solange sie unter Wasser bleiben?
How far can they progress—while they stay underwater?

Aber dieses nicht aufhaltbare Fortschreiten ist der unveränderliche Rahmen des gesamten Universums.
But that inviolable progression is the unalterable frame of all the universe.

Kirks Fortschreiten wurde von vielen Augenpaaren begleitet.
His progress was tracked by numerous pairs of eyes.