Translation for "expatriierter" to english

Expatriierter

• expatriate
• expatriates

Translation examples

expatriate

Die Bedeutung der Abkürzung wandelte sich von Amerikaner im Exil zu expatriierte, d. h.
The acronym AMEX changed in meaning from American Exile to American Expatriate.

Zu den Nachteilen, wenn man in Paris lebt, gehört, dass die Leute einen häufig als Expatriierten bezeichnen, sofern sie nicht die noch nervigere Abkürzung »Ex-Pat« gebrauchen.
to the Bag ONE OF THE DRAWBACKS to living in Paris is that people often refer to you as an expatriate, occasionally shortening the word to an even more irritating “ex-pat.”

Die Doktoren Peck, Waite und Lyman waren nicht geneigt, der sonderbaren Korrespondenz von Charles' Kollegen große Bedeutung beizumessen, denn sie kannten die Vorliebe seelenverwandter Exzentriker und Monomanen, sich zusammenzutun, und vertraten die Ansicht, daß Charles oder Allen lediglich einen expatriierten Gesinnungsgenossen ausfindig gemacht hatte - vielleicht einen, der Ornes Handschrift einmal gesehen und seine Handschrift kopiert hatte, um sich als Reinkarnation jener Gestalt aus der Vergangenheit aufzuspielen.
Drs. Peck, Waite, and Lyman were not inclined to attach much importance to the strange correspondence of young Ward’s companion; for they knew the tendency of kindred eccentrics and monomaniacs to band together, and believed that Charles or Allen had merely unearthed an expatriated counterpart—perhaps one who had seen Orne’s handwriting and copied it in an attempt to pose as the bygone character’s reincarnation.