Translation for "ex-freundinnen" to english

Ex-freundinnen

• ex-girlfriends

Translation examples

ex-girlfriends

Lade alle deine Ex-Freundinnen ein.
Invite all your ex-girlfriends.

Vanessa fragt sich, ob Sirpa weiß, dass zwei Ex-Freundinnen ihres Sohnes inzwischen ein Paar sind.
Vanessa wonders if Sirpa knows that two of her son’s ex-girlfriends are together now.

DS Salter war unterwegs, um zwei von Natashas Ex-Freundinnen ausfindig zu machen, die immer noch im Besitz ihrer Schlüssel sein könnten.
DS Salter was out locating two of Natasha’s ex-girlfriends who might still have keys.

An dem Abend, als du mich verlassen hast, hast du zu mir gesagt, daß im Kreis deiner Freundinnen und Ex-Freundinnen sich nie eine über diese Angewohnheit beklagt habe und ich von allen, die du kanntest, die einzige sei, die sich darüber empörte.
The night you left me, you told me that among your female friends and ex-girlfriends there wasn’t one who complained about your habit, among all the women you had known I was the only one who made a big deal about it.

Die Freunde, Mütter, Väter, Therapeuten, Kollegen, Ex-Freunde, Ex-Freundinnen, Ex-Ehemänner und Ex-Ehefrauen, die sagten, Sie seien verrückt und arbeiteten zu hart und würden es nie schaffen, und dass Sie mehr Ausgleich bräuchten, lagen ebenso falsch wie jene, die Ihnen das auch heute noch sagen.
The friends, mothers, fathers, therapists, colleagues, ex-boyfriends, ex-girlfriends, ex-husbands, and ex-wives who said you were crazy and you work too hard and you will never make it and you need more balance were wrong, as are the ones who still do.

Als ich dich kennenlernte, lernte ich auch gleich deine drei Ex-Freundinnen kennen, Nadine, Annie und Annick, und bald auch die Massen von Mädchen aus dem Internet, die in deinem Rechner nach Kategorien abgelegt waren, all diese Schoolgirls, College Girls und Girls Nextdoor, Wild Girlfriends und die Stiefelmädchen, die du ganz besonders geil fandst, die Fuckmeboots.
WHEN I MET YOU, I met your three ex-girlfriends at the same time, Nadine, Annie, and Annick. I also got to know the masses of Internet girls stored in your computer and who had names that indicated their category, the Schoolgirls, the College Girls and the Girls Next Door, the Wild Girlfriends and the ones who wore boots and never failed to knock you off your chair as you sat in front of the screen, them in their Fuck Me Boots.