Translation for "erfrischend" to english

Erfrischend

adjective

• refreshing
• invigorating
• exhilarating
• cooling

Translation examples

refreshing adjective

Es ist sehr erfrischend.
It is very refreshing.

Es war alles sehr erfrischend.
It was all very refreshing.

Das war ja so erfrischend!
That was so refreshing!

Das war unglaublich erfrischend.
It was completely refreshing;

Diese Beziehung war erfrischend.
The relationship was refreshing.

Er war köstlich und erfrischend.
It was delicious and refreshing.

«Das war in der Tat erfrischend.»
“That was indeed refreshing.”

Es war kalt und erfrischend.
It was cold and refreshing.

»Erfrischend, nicht wahr?«
Refreshing isn't it?

invigorating adjective

»Gegen Drachen zu kämpfen kann sehr erfrischend sein.«
Fighting dragons can be very invigorating.

Seid bereit für die Kälte! Die wird sehr erfrischend sein.
Be ready for the cold — it will be very invigorating.

Kluge Menschen können erfrischend oder ermüdend sein.
Clever people can be invigorating or draining.

„Sehr erfrischend“, entgegnete Jordan mit einem matten Lächeln.
“Invigorating,” Jordan replied with a wan half smile.

»Sehr erfrischend«, bemerkte er, während er das Ufer hochkletterte.
"Invigorating," he observed, climbing back up onto the bank.

Er sog tief den Atem ein, und fand die Luft tatsächlich erfrischend.
He took in a deep breath. Actually found it invigorating.

Sollten alle Welten von den erfrischenden Auswirkungen des Neids profitieren.
Letting all the world’s people benefit from the invigorating effects of envy.

Ans Landleben gewöhnt, fand sie es erfrischend, sich die Beine zu vertreten.
Being used to country life, she found the exercise invigorating and maintained a brisk pace.

Mrs Swoffers Äußerungen wirkten stets beruhigend und gleichzeitig erfrischend, und Pauline beschloss, auch sie zu besuchen.
Swoffer's conversation was always soothing and yet invigorating, and Pauline determined to see her too.

exhilarating adjective

schwierig und erfrischend.
difficult and exhilarating.

Es gab keinen Schmerz, nur eine erfrischende Abwesenheit von Angst und Erschöpfung.
There was no pain, only an exhilarating distance from fear or exhaustion.

Die Ereignisse der letzten Tage waren zwar ermüdend, aber auch erfrischend gewesen.
The events of the past few days, while exhausting, had also been exhilarating.

Meine Müdigkeit verschwand, ersetzt durch eine erfrischende Mischung aus Erregung und Entschlossenheit.
My weariness vanished, replaced with an exhilarating mixture of nerves and purpose.

die Graffiti hätten diesem erfrischenden Streit weiteren Zündstoff geliefert.
the graffiti would have added further fuel to this exhilarating row.

Menschliche Lungen empfanden die Luft jedoch als mild, trocken und erfrischend.
But human lungs found the air mild, dry, exhilarating.

Trotz seiner Erschöpfung fand er den wilden Ritt erfrischend.
Despite his nervous exhaustion he found the hell-for-leather ride exhilarating.

Der Alte hatte keinen Mantel an, sagte aber, er finde die Kälte erfrischend.
The old man did not have an overcoat, but said that he found the cold exhilarating.

Meine Reise war schnell und erfrischend, aber mir stand der Sinn durchaus nicht danach, sie als eine Zerstreuung zu begrüßen.
My progress was swift and exhilarating, but I had little mind for enjoyment of it as a diversion.

cooling adjective

Die kühle Nachtluft fühlte sich erfrischend an.
The cool night air felt bracing.

Sie dachte einen weiteren erfrischenden Gedanken.
She thought another of her cool thoughts.

Die Aussicht auf eine erfrischende Ruderpartie hatte etwas Verlockendes für Bruno.
The prospect of a cool row was delightful to Bruno.