Translation for "empfängnisse" to english

Empfängnisse

noun

• conception

Translation examples

conception noun

Nur, weil die Väter alle abgehauen sind, waren das noch lange nicht lauter unbefleckte Empfängnisse.
Just because you can’t locate the fathers, doesn’t make them all immaculate conceptions.”

Ein paar Monate später: heimat- und mittellos, reist als Anhalter, erbettelt sich Essen, kreuz und quer durch das Kalifornien der 1930er – »Kalifornien, Land der Los und der Las, der Sans und der Santas, der Jungfrauen, der Empfängnisse und der Engel!« Acht Jahre unterwegs, schläft im Freien oder in Hobo-Unterschlüpfen, fährt auf Güterwagen, fängt sich Krankheiten ein, hungert und erfindet dabei die Musik neu.
A few months later: homeless and broke, thumbing for rides and begging meals across the length of 1930s California—“California! Land of oncoming Los-es and Las-es, Sans and Santas, Virgins, Conceptions, and Angels!” Eight years adrift, sleeping wild or camping in hobo shanties, jumping freights, catching diseases, going hungry, and reinventing music.