Translation examples
dies war ein wirbelnder Teufel.
this was a whirling devil.
Wirbelnde Benommenheit.
A whirling dizziness.
Flach, wirbelnd, schnell.
Flat, whirling, fast.
Das Kreuz wird zur wirbelnden Sonne.
The cross becomes a whirling sun.
Sie schwebten über uns, brodelnd und wirbelnd.
They hovered above us, boiling and whirling.
Toklo blinzelte in die wirbelnden Schneeflocken.
Toklo gazed into the whirling snow.
Der wirbelnde Speer sah aus wie eine Scheide.
The spear whirled into a disklike blur.
Die wirbelnden Zylinder aber ließen ihn nicht gewinnen.
The whirling cylinders gave him no score.
Wirbelnde Helle, dann wogende Farben.
Whirling bright, then rolling colors came.
Die Fäden in seinem Innern drehten sich wirbelnd, pulsierend.
The filaments spun whirling within it, pulsing.