Translation for "ein bekleideten" to english

Ein bekleideten

• a clothed
• a clad

Translation examples

a clothed

»Vollständig bekleidet?«
With his clothes on?

Manche waren bekleidet, manche nicht.
Some were clothed, some weren’t.

Alle waren vollständig bekleidet.
They were fully clothed.

Nackend oder bekleidet?
Naked or with your clothes on?

Sie war voll bekleidet.
She was fully clothed.

Er war noch vollständig bekleidet.
he was still completely clothed.

Doch ich war froh, wieder bekleidet zu sein.
I was glad to be clothed again.

Einige Leichname waren bekleidet.
Some of the corpses were clothed.

a clad

Bekleidet mit der toga praetexta.
Clad in toga praetexta.

Sie war nur höchst knapp bekleidet.
She was scantily clad.

Alle waren nur notdürftig bekleidet.
All were clad in the barest essentials.

Ich war nackt oder doch nur sehr spärlich bekleidet.
I would be naked or scantily clad.

Sie war nur mit einem Paar abgetragener Mokassins bekleidet.
She was clad only in a pair of worn moccasins.

Spärlich bekleidete Mädchen schlenderten über die Bürgersteige.
Scantily clad girls strolled the sidewalks.

Er mußte es zugeben, dort war sie züchtig bekleidet.
He had to admit it: she was decently enough clad there.

Die Rudel war für ihre spärlich bekleideten Rollen berühmt.
Rudel was famous for her scantily clad roles.

Bekleidet war er mit einem Kettenpanzer und einem Vlies über dem Rumpf;
Dressed in a corselet of chain mail was he, with a fleece-clad torso.

Laufen sie wie Tiere umher, nur mit ihren Haaren bekleidet?
Do they run like the deer clad only in their hair?